Американская Ассоциация Русских Женщин и Американо-Российская спортивная ассоциация "Гармония" по просьбе Андрея Малахова ( Российская программа "Пусть говорят) записало обращение к Российским спортсменам накануне Зимних Олимпийских игр в Сочи.

Наше приветствие

А это наш подарок Олимпийцам от спортивного проекта" Дорога к Сочи 2014", который провден в 6 штатах США - наш Гимн, который вдохновлял наших спортсменов на победы на всех марафонах!

Мы уверенны, что слушая этот гимн 3 раза в день, Российские спортсмены  выиграют все золотые медали!

Олимпийсkий Гимн Проекта Дорога к Сочи

Спасибо,Надеемся, что это поздравление дойдет до наших спортсменов и им понравится наш гимн!

---------------------------------------------------------------------------------------------

Мы хотим поделиться радостной вестью - наш проект Дорога к Сочи-2014, начатый в Вашингтоне 16 марта 2013 года и продлившийся в 6 штатах Америки в течение всего года, был удостоен Национальной Премией в области развития общественных связей между Россией и Америкой "Серебряный Лучник США".

Церемония награждения прошла в Национальном Пресс Клубе г.Вашингтона, США  31 января 2014 года.

-------------------------------------------------------------------------------

Видео-репортаж "Голоса Америки" о заключительном торжественном вечере, посвященному проекту "Дорога к Сочи 2014" и  Зимним Олимпийским играм

---------------------------------------------------------------------------------

Дорогие читатели!

Поздравляю вас всех с Новым Годом!

У нас закончился проект “Дорога к Сочи-2014”! 

Теперь с нетерпением ждем Олимпиаду, о которой мы рассказывали всем целый год!

Спасибо большое вам, что вы интересовались нашим проектом и следили за его ходом.

Посылаю вам заключитальную статью о проведении зимней спортивной Олимпиады для детей и их родителей в горах Пенсильвании и o Новогоднем вечере в Русском Культурном Центре, где проходила заключительная презентация нашего проекта Дорога к Сочи и награждение ее участников.

Спасибо,

С уважением к вам,

Ольга Криченко

Репортер онлайн-медиа

Cтатья ИТАР-ТАСС № 7

ИТАР-ТАСС ИНОТАСС
14.12.2013 10:51

"Олимпийский Новый год" ознаменовал завершение российско-американского проекта "Дорога к Сочи-2014"

ВАШИНГТОН, 14 декабря. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Злодорев/.

До календарного Нового года остается еще больше двух недель, а предстоящие в феврале в Сочи зимние Олимпийские игры от нас пока и того дальше. Однако в Вашингтоне уже отметили "Олимпийский Новый год". Так назывался торжественный вечер, который состоялся в пятницу в Российском культурном центре.

Трогательная и по-рождественски сказочная церемония была посвящена завершению российско-американского проекта "Дорога к Сочи-2014". В соответствии с предпраздничным сезоном, участников презентации, а вместе с ними и предстоящие Олимпийские игры в целом поприветствовали Дед Мороз и Снегурочка. Собравшимся были показаны сразу несколько документальных фильмов - о предстоящих Играх, о тех видах спорта, которые будут представлены в зимней олимпийской программе, наконец, об олимпийских медалях, за которые будут бороться приехавшие в Сочи спортсмены. Звучали русские народные песни, а музыкант и композитор Сергей Криченко исполнил гимн проекта "Дорога к Сочи-2014", который был встречен овациями аудитории.

И конечно же, отдельный разговор был о самом проекте. Одна из его инициаторов - вице-президент Американской ассоциации русских женщин /ААРЖ/ Лариса Петренко в разговоре с корр. ИТАР-ТАСС напомнила, что данный проект продолжался в течение почти целого года. В его рамках группа энтузиастов, которая с каждым разом становилась все больше, принимала участие в наиболее популярных в США легкоатлетических забегах.

Причем двери в команду были открыты как для любителей, так и для профессионалов самой высшей пробы. В частности, своим участием команду поддержали олимпийская чемпионка 1992 года в марафонском беге и серебряный призер Атланты-1996 Валентина Егорова, единственная российская победительница Нью-Йоркского марафона Людмила Петрова, чемпион СССР в беге на 10 тысяч метров, участник первых Игр Доброй воли в 1986 году в составе советской сборной и победитель первого Национального марафона в Вашингтоне Андрей Кузнецов, триумфатор и рекордсменка знаменитого Бостонского марафона в классе "мастерс" /старше 40 лет/ Фирая Султанова-Жданова, а также многие другие известные спортсмены. Часть из них выходили непосредственно на дистанцию, другие были задействованы в так называемых сопроводительных мероприятиях - рассказывали американской публике о предстоящих Играх, о городе, в котором они будут проходить, да и о России в целом.

"По нашим самым скромным подсчетам мы охватили таким образом десятки тысяч человек, которые приходили на соревнования и на сопутствующие им мероприятия", - рассказала Петренко.

Спортивная часть проекта, по замыслу его организаторов, не была доминирующей, но судя по результатам, они вовсе не собирались довольствоваться олимпийским принципом, согласно которому главное - это участие, а не победа. Состоявшийся в апреле один из самых престижных на Восточном побережье США забег на 10 км в Чарльстоне /штат Южная Каролина/. Представители команды заняли в разных категориях по одному первому и второму, а также два третьих места. Кроме того, все шесть участников команды вошли в десятки лучших в своих возрастных группах, получив соответствующие награды и дипломы. Ряд наград был завоеван и на других соревнованиях.

Официально занавес "Дороги к Сочи-2014" был закрыт в пятницу. Однако это касается лишь "взрослой" программы, детская же часть, можно сказать, только начинается. 22 декабря на одном из горнолыжных курортов в штате Пенсильвания будет устроен семейный праздник под девизом "Папа, мама, я - спортивная семья", в рамках которого планируется устроить веселые старты, вручение призов и подарков, а также чествование победителей конкурса детского рисунка. А в начале следующего года организаторы проекта планируют собрать ребятишек на праздничное представление - естественно, с "олимпийским уклоном".

* * * 

Olympic Anthem by Serge Khrichenko dedicated to "Road to Sochi

------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Дорога к Сочи-2014» на международном марафоне в Нью-Йорке Статья в "Russian Washington-Baltimore" 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Конкурс "Лучший детский рисунок - Зимняя Олимпиада Сочи 2014"

Рисунки посвященные Олимпиаде-СОЧИ-2014 .

Изостудия "Акварелька" детского сада № 239, г. Кемерово, МАДОУ № 239 (Муниципальное автономное дошкольное образовательное учреждение), заведующая Коренькова Марина Владимировна,  преподаватель рисования Кочеткова Светлана Юрьевна.

Авторы рисунков:

 1."Мастера красоты". Сочи - 2014. Бондаренко Нина, 5л, Ермакова Лиза,5л (  № 6668 )

 2."В хоккей играют настоящие мужчины!". Афонин Коля, 6л ( № 6656)

 3."Ирина Роднина", Сочи - 2014. Фомина София, 6л ( № 6657)

 4."Мы лучшие!"Сочи-2014. Любодеева Наташа, 6л № 6655)

 5. "Андрей Болдуков - лучший сноубордист!" Рыженков Андрей, 6л (№6653)

 6."Мы победим!". Сочи-2014. Баранова Диана, 5л ( № 6654)

 7."Талисманы олимпиады"."Сочи -2014". Курбатова Варя, 4,5 г (№6652)

«Дорога к Сочи-2014» в Балтиморе.

Зимняя Олимпиада стремительно приближается и всего каких-то 90 дней отделяют нас от ее начала. Проект «Дорога к Сочи-2014», организаторами которого являются Российско-Американская спортивная ассоциация «Гармония» (президент Павел Крапива) и Американская Ассоциация Русских Женщин (вице-президент Лариса Петренко) тоже стремительно  приближается к своему завершению, проделав немалый  путь по Америке, рассказывая американцам  о предстоящей Зимней Олимпиаде в Сочи.

Начав свое триумфальное шествие еще в марте месяце в Вашингтоне, команда  «Дорога к Сочи-2014» и группа спортсменов, живущих в Америке и России уже провела свои рекламные акции в штатах Мерилэнд, Южная Каролина, Джоржия, участвуя в самых массовых соревнованиях –марафонах и забегах, в которых число спортсменов обычно достигает от 30 до 100 тысяч и еще больше вместе с болельщиками. 

 Команда «Дорога к Сочи-2014» на старте Балтиморского марафона

12 октября команда  «Дорога к Сочи-2014» провела свою очередную рекламную акцию на марафоне в Балтиморе - Baltimore Running Festival. Этот марафон имеет название «Фестиваль Бега» потому, что в этот день проводится не только марафон, но еще и полу-марафон, забег на 5 км, командные соревнования и забег для детей. Таким образом вся семья может участвоватъ в этом спортивном празднике!

Как всегда, команда «Дорога к Сочи-2014» прибыла на соревнования задолго до старта и организавала свой пресс-центр на плащади у стадиона M&T Bank, куда стекались все спортсмены и болельщики после забега. Недалеко от пресс-центра распологалась сцена, где проходил концерт рок музыки, а затем награждение победителей. 

Пресс-центр команды «Дорога к Сочи-2014»

Пресс-центр команды «Дорога к Сочи 2014» можно было заметить издалека по ярким трехцветным Российским флагам и по плакату «Road to Sochi-2014». Всем, кто подходил к нам, мы рассказывали, что Россия готовится к проведению зимней Олимпиады и что Олимпийский огонь уже доставлен из Греции в Москву и продолжает свой путь по стране. Мы приглашали всех посетить Россию и раздавали им флаерсы с информацией об Олимпиаде. Многие американцы слышали, что Зимняя Олимпиада будет проходить в России, но ничего не знали про город Сочи, некоторые слышали про Сочи, но не знали, что это в России, некоторые вообще ничего не знали ни про Олимпиаду, ни про Сочи, поэтому все с интересом разбирали и читали наши флаерсы.

Эрика Браннок дает старт (фото с  интернета)

Почетное право открыть Baltimore Running Festival было предоставлено Эрике Браннок (Erika Brannock), спортсменке из Тaусона (Towson, MD), которая потеряла ногу от взрыва бомбы во время теракта на Бостонском марафоне. Она 50 дней лечилась в госпитале после тяжелого ранения и теперь после выписки передвигается в инвалидном кресле. Несмотря на свое увечье, Эрика полна оптимизма, и не собирается расставаться со спортом. Она уже планирует в следующем месяце принять участие в 5-и километровом забеге в городе Шарлотт, штат Южная Каролина.

Старт «Фестиваля Бега» в Балтиморе

Марафоны, спортивные фестивали – это всегда праздник в жизни города, который привлекает массы народа и его участников. На этот раз в марафоне приняли участие более 27.000 спортсменов, а вместе со зрителями – 45.000.

Учитывая трагедию Бостонского марафона, 11 вертолетов и около 450 полицейских следили за порядком на протяжении всего марафона и на площади, где проходил концерт. Благодаря такой охране и принятым мерам безопасности праздник прошел успешно. 

Ольга Криченко и Лариса Петренко вручают спортсменам флаерсы с информацией о Сочи-2014

Город Балтимор - это дом бейсбольной команды Baltimore Orioles и футбольной команды Baltimore Ravens, победителя Супер Кубка Национальной Лиги Футбола (NFL) 2012 года. Два огромных стадиона Oriole Park и M&T Bank Stadium, расположенные рядом друг с другом являются тренировочными базами этих 2-ух легендарных команд. Именно здесь на площадке у М&Т Bank стадиона и проходил Baltimore Running Festival. 

Памятник американскому бейсболисту Бейб Руту (Babe Ruth)

Город Балтимор дал миру множество спортивных имен, таких например, как Бейб Рут (Babe Ruth) - знаменитый американский бейсболист, мегасуперзвезда спорта, родившийся в Балтиморе, чья спортивная карьера пришлась на 1914-1935 годы. Бейб Рут рано уехал из родного города и играл в основном за бейсбольные команды Нью-Йорка и Бостона, но родной город чтит его память и поставил ему памятник у стадиона Oriole Park, где тренируется бейсбольная команда Baltimore Orioles.

Балтимор – это также город науки и искусств, знаменитый своими университетами такими, как John Hopkins University, Peabody Institute и Балтиморским Симфоническим Оркестром, которым на протяжении 6-и лет дирижировал наш прославленный маэстро Юрий Темирканов.

Балтимор - место рождения стихов «Звёздно-полосатый флаг», которые написал Френсис Скотт Ки - (“Star Spangled Banner”, Francis Scott Key). Эти патриотические стихи, впоследствии переложенные на музыку Джона Стаффорда Смита (John Stafford Smith) стали национальным гимном Америки. Сейчас без исполнения этого гимна не обходится ни один марафон, ни одни соревнования и всегда указывается кто исполнял гимн на том или ином событии.

Еще Балтимор славится тем, что много чего там происходило впервые, его еще называют City of Firsts. Так, например, впервые Самюэль Морзе в 1844 году передал свое первое сообщение по  проводу из Балтимора в Вашингтон, используя свой собственный код из точек и тире, который вошел в историю, как азбука Морзе.

Первый памятник Колумбу и первый памятник Джоржу Вашингтону тоже были впервые воздвигнуты в Балтиморе.

Первый паровоз, первый пароход, первый паром – тоже были построены в Балтиморе.

Первая чаеразвесочная фабрика и первый рафинированный завод, первая почтовая система, первый еженедельник, первый холодильник, первый консервный завод, первое газовое освещение на улицах, первая железная дорога Балтимор-Огайо, первое радиаторное отопление в домах, первая подводная лодка, первая электрическая дрель, первая радио и телевизионная трансляция – все это тоже впервые в Балтиморе! 

Musselman’s Big Cup - Рекорд Гиннесса на самую большую в мире чашку яблочного пюре

И даже первый рекорд Гиннесса на самую большую в мире чашку яблочного пюре, который был установлен на Baltimore Running Festival 12 октября, чему мы были свидетелями и участниками – тоже имел место в Балтиморе!

Итак, еще один марафон пройден! Но до начала Олимпиады в Сочи еще надо выполнить намечные планы. Следующие этапы пректа «Дорога к Сочи-2014» - участие в Нью-Йоркском марафоне, проведение зимних соревнований для детей в горах Вирджинии, подведение итогов и заключительный концерт для детей и родителей, посвященный Зимней Олимпиаде в Сочи.

Ольга Криченко

Репортер онлайн медиа

Washington DC

--------------------------------------------------------------------------------------

10/10/2013   Конкурс рисунков "Дорога к Сочи 2014"

США - мероприятия проекта "Дорога к Сочи 2014"

1) 12 октября 2013 - участие в Балтиморском марафоне. MD

2) 3 ноября 2013 - участие в НЙ марафоне. NY

3) 13 декабря 2013 - Российский культурный центр, накануне Олимпийского года , Празднование Нового года , Подведение итогов проекта "Дорога к Сочи 2014", пресс-конференция с привлечением СМИ. DC

Подведение итогово конкурса - "Лучший детский рисунок - Зимняя Олимпиада Сочи 2014@ с вручением призов.

4) 21 декабря 2013 - семейная эстафета - "Папа, мама, я - олимпийская спортивная семья"

Место проведения – Sky Liberty resort, Hagerstown, MD.

Дистанция – горнолыжные спуски легкой и средней степени для детей и их родителей, при отсутствии снега - проведение эстафетного забега на 100м с передачей «Олимпийского огня».

После эстафеты - проведение конкурсов :

- "Лучший детский спортивный костюм Сочи-2014".

5) 12 января 2014 - Театрализованное новогоднее представление для всей семьи накануне старого нового года и Зимних Олимпийских игр в Сочи для соотечественниковв США - "На старт! Внимание! Олимпиада! или Зимняя Олимпийская сказка" в помещении Монтгомери холл.

Торжественное закрытие проекта "Дорога к Сочи 2014".

- Лариса, скажите, откуда вдруг возникла сама идея проекта «Дорога к Сочи-2014»? Кто это придумал, и ради чего?

- Это было придумано двумя организациями. Первая – это Американская Ассоциация русских женщин, вторая - Российско-американская спортивная ассоциация «Гармония», которая объединяет российских спортсменов и любителей здорового образа жизни в Америке. Мы решили сделать совместный проект, который бы привлек внимание американской общественности, простых американцев к предстоящей сочинской Олимпиаде, рассказать им о Сочи, о российском спорте, о том, какие замечательные у нас есть спортсмены! Еще раньше мы столкнулись с тем, что очень мало людей знают здесь что-то о предстоящей в России Олимпиаде, а о городе Сочи – вообще ничего. Даже не знают, где он находится.

И мы решили собрать группу спортсменов, команду российских легкоатлетов, проживающих как в Соединенных Штатах, так и в России, странах СНГ, и принять участие в ряде престижных массовых легкоатлетических соревнований в США. Можно задать вопрос: а почему именно легкоатлетических, когда речь идет о Зимней Олимпиаде? А потому, что марафон – это самый массовый и самый любимый вид спорта у американцев. Мы хотим «достучаться» до большинства людей, а это именно та аудитория, где мы можем и должны рассказывать о Сочи. В течение года спортсмены приняли участие в самых известнейших марафонах Америки, которые собирают от 50 до 100 тысяч бегунов. А если говорить о зрителях - то это миллионы!

Мы начали со столицы США, где 16 марта приняли участие в Вашингтонском марафоне вместе с самыми известными нашими мастерами спорта: чемпионом Советского Союза, двукратным чемпион бостонского марафона, победителем первого вашингтонского марафона Андреем Кузнецовым, сюда приехала легенда советского спорта Татьяна Позднякова, четырехкратная чемпионка мира, семикратная чемпионка Советского Союза, лучшая бегунья в категории «Мастерс». Приехала Фирая Султанова, которая была трехкратной чемпионкой бостонского марафона и чей рекорд не побит до сих пор! Ее здесь очень хорошо знают. Вместе с нами были и единственная до сих пор женщина - победительница нью-йоркского марафона - Людмила Петрова.

Собралась вот такая команда, и мы приняли участие в этом марафоне. Что мы сделали? Все наши участники были одеты в футболки с надписью «Сочи-2014» - мы сами их сделали. И напечатали рекламные информационные материалы, на которых на английском написали все об истории Олимпиады, о Сочи, о том, как можно зайти на сайт города, написали и о наших чемпионах. А потом раздавали эти буклеты - стояли на финише с российскими и американскими флагами, встречали наших бегунов, чем вызвали огромный интерес американцев. Они подходили к нам, спрашивали, брали эти буклеты, разговаривали с нами. К нам подходила пресса, журналы, телевидение. А позже на нас вышел даже Олимпийский комитет Соединенных штатов.

- А с какой целью они вас искали, интересно?

- Оказывается, у них тоже есть проект, который называется «Дорога к Сочи». Они рассказывают в этом проекте о тех американских спортсменах, которые примут участие в предстоящей олимпиаде. И узнав, что у нас тоже есть проект с таким же названием, познакомились и взяли интервью.

Кто сразу поддержал наш проект – это посольство России в Вашингтоне и представительство Россотрудничества. Эти две организации действительно были рядом с нами, и мы им очень благодарны.

- Куда дальше привела вас «Дорога к Сочи»?

- Следующий этап проходил 6 апреля в Чарлстоне, Штат Южная Каролина. Мы поехали туда всей нашей большой и дружной командой и участвовали в известнейшем забеге на 10 километров. В нем приняли участие около 50 тысяч человек, и все наши спортсмены стали победителями в этом забеге. Было очень приятно, мы фотографировали, писали статьи о том, что наши спортсмены, одетые в футболки «Сочи-2014», получили призы. И, конечно, все это вызвало огромный интерес.

Третий этап проходил в Атланте четвертого июля, в День независимости Соединенных Штатов. Это один из самых знаменитых забегов в Америке – «Персиковый», участниками которого стали около 70 тысяч человек! Там мы тоже встречали, говорили, раздавали флаерсы. В этот день и зрители, и участники одеваются в цвета американского флага – белый, красный, синий, и многие американцы подходили к нам и радовались, что цвета флагов у нас одинаковые! Было много вопросов и о Сочи, и как туда попасть, и где купить билеты на предстоящую Олимпиаду.

Сейчас мы планируем сделать еще две акции: принять участие в марафоне в Балтиморе 12 октября и в Нью-Йорке 3 ноября, где проходит, наверное, самый известный марафон среди атлетов всего мира. Он не проводился в прошлом году из-за урагана «Сэнди», был отменен. И поэтому нынешний марафон обещает собрать более ста тысяч человек и миллионы зрителей. Но попасть на этот марафон фактически невозможно: регистрация на него проходит в течение одного дня за полгода до старта. Мы бы очень хотели принять участие в этом марафоне, просили поддержать нашу инициативу генеральное консульство в Нью-Йорке, но, к сожалению, пока ничего не получается. Мы стараемся все сделать, но не всегда наших возможностей хватает.

Наши болельщики – а у нас столько за это время появилось последователей! - даже помогли нам забронировать зал в Экспоцентре, чтобы мы в течение трех дней могли рассказывать о Сочи, о предстоящей Зимней Олимпиаде, о нашем проекте. Но это требует больших финансовых вложений, которых, в принципе, у нас нет. Мы, конечно, еще постараемся, может быть, кто-то из добровольцев сможет нам помочь. Будем надеяться, что все-таки у нас все получится, и мы каким-то образом поучаствуем в Нью-йоркском марафоне.

В бостонском марафоне, где произошел теракт, мы участия не принимали. У нас тогда было очень много звонков и писем – пострадала ли наша русская команда, участвовали ли мы? Нет, мы не участвовали, у нас просто не получилось. Но после этого наша команда все-таки поехала в Бостон и отдала дань погибшим. Мы возложили цветы, оставили свои записи на доске, которая там установлена. И написали, что «Дорога в Сочи» - вместе с вами, вместе с бостонским марафоном, и мы скорбим вместе со всеми.

- Лариса, каким будет финиш вашего проекта?

- Мы планируем сделать соревнования «Мама, папа, я – спортивная семья», хотим присоединить к проекту детей и взрослых. Они состоятся 23 декабря. А перед этим, 13 декабря, проведем большую пресс-конференцию, посвященную итогам проекта «Дорога к Сочи-2014», которая будет проходить в Русском культурном центре Вашингтона, где мы соберем всех журналистов, телевидение. И будем рассказывать и показывать: у нас же очень много фильмов, статей и фотографий об этом проекте!

- А для вас, организаторов проекта, что самое главное из того, что вы сделали? И что это дает?

- Это дает возможность гордиться российским спортом! Это дает возможность рассказать обыкновенным американцам о нашей Олимпиаде, о Сочи - просто изумительном городе, где будут проводиться Зимние Олимпийские игры. Мы пропагандируем здоровый образ жизни. Мы укрепляем, как мне кажется, дружбу, взаимопонимание между нашими странами, мы просто становимся ближе друг другу. Ведь спорт – это не политика. Спорт - сближает и объединяет нас! И я уверена, что наши Олимпийские игры будут проведены на самом высоком уровне и запомнятся всем надолго!

Интервью радио" Голос России" о проекте "Дорога к Сочи 2014"

----------------------------------------------------------------------------------------------

07/12/2013   "Дорога к Сочи-2014" в Атланте

Марафонские соревнования и забеги на длинные дистанции, самые массовые и популярные в Америке. Они привлекают как правило от 30 до 60 тысяч спортсменов и любителей спорта со всего мира, а зрителей и того больше — более 2 млн. (например, в Нью-Йорке).

Это хорошая возможность рассказать всем собравшимся, что Россия — страна следующих зимних Олимпийских Игр и распространить буклеты и флаеры о предстоящей Олимпиаде в Сочи.

В столице Америки по инициативе Американской Ассоциации Русских Женщин (AARW — президент Лариса Петренко) и спортивной ассоциация «Гармония» (ARSA Harmonу — президент Павел Крапива) стартовал проект «Дорога к Сочи-2014». Целью этого проекта является пробудить интерес американцев к предстоящим зимним Олимпийским играм в Сочи, способствовать мотивации к здоровому образу жизни на примере наших прославленных спортсменов и укреплению дружественных отношений между Америкой и Россией.

Три акции уже успешно завершены:

— на Рок-н-Ролл марафоне в столице Америки Вашингтоне, 16 марта.
— на 10-километровом забеге в Чарлстоне, штат Южная Каролина, 6 апреля.
— на 10-километровом забеге в Вашингтоне, совмещенном с детским забегом на 100 м, где наш представитель Дима Мишечкин, 5 лет, стал победителем (Pikes’ Peek, 21 апреля).

Следующий забег проекта «Дорога в Сочи-2014» прошел в Атланте, штат Джорджия, 4 июля в честь Дня независимости США — Peachtree Road Race (Персиковый забег).

С 2004 года забеги Peachtree Race проводятся 4 июля для военнослужащих на Ближнем Востоке. Первый раз эти соревнования проводились в Ираке, а в 2007 году они уже проводились в 3-х странах — Кувейте, Ираке и Афганистане. В этом году они также проводились в Афганистане в один и тот же день — 4 июля!

---------------------------------------------------------------------------------------------

"Дорога к Сочи-2014": цель - укрепление дружественных отношений между Америкой и Россией

В столице Америки по инициативе Американской Ассоциации Русских Женщин (AARW — президент Лариса Петренко) и спортивной ассоциация «Гармония» (ARSA Harmonу — президент Павел Крапива) стартовал проект «Дорога к Сочи-2014». Целью этого проекта является пробудить интерес американцев к предстоящим зимним Олимпийским играм в Сочи, способствовать мотивации к здоровому образу жизни на примере наших прославленных спортсменов и укреплению дружественных отношений между Америкой и Россией.

Команда «Дорога к Сочи-2014» на забеге в Атланте — Андрей Кузнецов (спортивной ассоциация «Гармония»), Ольга Криченко — спецкор, Лариса Петренко — Президент AARW.

Марафонские соревнования и забеги на длинные дистанции, самые массовые и популярные в Америке. Они привлекают как правило от 30 до 60 тысяч спортсменов и любителей спорта со всего мира, а зрителей и того больше — более 2 млн. (например, в Нью-Йорке).

Это хорошая возможность рассказать всем собравшимся, что Россия — страна следующих зимних Олимпийских Игр и распространить буклеты и флаеры о предстоящей Олимпиаде в Сочи.

Три акции уже успешно завершены:

— на Рок-н-Ролл марафоне в столице Америки Вашингтоне, 16 марта.

— на 10-километровом забеге в Чарлстоне, штат Южная Каролина, 6 апреля.

— на 10-километровом забеге в Вашингтоне, совмещенном с детским забегом на 100 м, где наш представитель Дима Мишечкин, 5 лет, стал победителем (Pikes’ Peek, 21 апреля).

Следующий забег проекта «Дорога в Сочи-2014» прошел в Атланте, штат Джорджия, 4 июля в честь Дня независимости США — Peachtree Road Race (Персиковый забег).

Штат Джорджия еще называют персиковым штатом, так как там хорошо растут персики, и он лидирует по поставкам этих фруктов в Америке.

Персиковый забег один из самых массовых и популярных мировых забегов для профессионалов и любителей бега протяженностью 10 км, и на него стремятся попасть спортсмены со всего мира.

Peachtree Road Race — Персиковый Забег на 10 км, Атланта, штат Джоржия — 4 июля 2013 г.

В этом году Peachtree Road Race проходил в 44-й раз совместно с чемпионатом Америки по забегу на 10 км среди мужчин, так что многие спортсмены-мужчины могли участвовать в двух забегах одновременно, что увеличило число участников забега до 77 тысяч!

Надо сказать, что количество желающих участвовать в этом забеге обычно превышает лимит в 60 тысяч, установленный руководством, поэтому регистрация на Peachtree Road Raceпроводится всего одну неделю в марте месяце. Первые 45 тысяч заявок проходят автоматически, остальные 15 тысяч разыгрываются лотереей.

Впервые Peachtree Road Race стартовал в 1970 году по инициативе спортивного клуба Atlanta Track Club, и число его участников составило 110 человек, а через 5 лет оно уже увеличилось до 1000 человек. С тех пор Peachtree Road Race является значительным событием в культурной жизни Атланты и стремительно развивается: в 1980 — 25,000 человек, в 1990 — 40,000 человек, а с 2011 года число его участников ограничено 60,000 человек.

Как всегда, соревнования начинаются с забега колясочников — это спортсмены с ограниченными возможностями. Они всегда едут первыми, затем стартует элита, затем все остальные спортсмены группами с интервалом 12 минут.

Дети могут участвовать в Peachtree Junior, забеге на 3 км для детей от 7-и до 12 лет, которые проводятся в мае, начиная с 1987 года.

С 2004 года забеги Peachtree Race проводятся 4 июля для военнослужащих на Ближнем Востоке. Первый раз эти соревнования проводились в Ираке, а в 2007 году они уже проводились в 3-х странах — Кувейте, Ираке и Афганистане. В этом году они также проводились в Афганистане в один и тот же день — 4 июля!

Peachtree Road Race на Ближнем Востоке, Афганистан

Так как Peachtree Road Race проводится всегда в День Независимости Америки, то в этот день принято одеваться как зрителям, так и его участникам в цвета американского флага — синий, красный, белый! Во время нашей акции в Атланте, когда мы рассказывали о предстоящей Олимпиаде в Сочи, многие американцы подходили к нам и отмечали, что наши патриотические цвета одни и те же — красный, синий и белый, что, конечно же, сближает наши народы!

Девушки-спортсменки украсили себя цветами Американского флага — красным, синим и белым — точно такие же цвета и у Российского флага!

Нашу акцию в Атланте американцы воспринимали очень дружелюбно и проявляли большой интерес к предстоящей Олимпиаде в Сочи, задавали много вопросов о городе Сочи, где он находится, как далеко от Москвы, как можно туда попасть, как приобрести билеты?

О. Криченко вручает спортсменам буклеты с информацией о Сочинской Олимпиаде

Такой интерес был не удивителен, потому, что Атланта сама была столицей Летних Олимпийских Игр в 1996 году! В связи с этим в Атланте очень сильно развита спортивная инфраструктура — много стадионов, спортивных залов, и проводится много спортивных соревнований, одним из которых является Peachtree Road Race.

Лариса Петренко с участниками забега в Атланте

Атланта, штат Джоржия

Атланта — столица и крупнейший город в штате Джорджия с населением более 5,7 млн. человек, включая окрестности.

В отличие от других южных городов Америки, Атланта не сохранила исторические особенности старого Юга, является выразителем нового прогрессивного стиля «хай-тек» и международным деловым центром «нового Юга». По количеству и высоте небоскребов Атланта занимает 3-е место после Чикаго и Нью-Йорка.

Город Атланта был основан в 1837 году на территории, которую изначально занимали североамериканские индейские племена крики и чероки.

В 1836 году парламент Джорджии издал указ о строительстве Западно-Атлантической железной дороги на Средний Запад и конечной станцией этой дороги стало никому не известное место восточнее реки Чаттахучи.

Вскоре эту станцию соединили с двумя другими железными дорогами и, по предложению главного инженера строившейся железной дороги Дж. Эдгара Томсона, назвали «Атланта». С 1847 года город носит официальное название Атланта. В то время в городе проживало 2,000 человек.

К началу гражданской войны население Атланты уже достигло 7,741 человек, но в 1864 году город стал жертвой вторжения войск северян — в исторической Битве за Атланту по приказу генерала Уильяма Шермана он был сожжен дотла.

За свою жестокость и бесстрашие талантливый генерал Шерман был прозван Текумзе (именем индейского вождя), так как добиваясь победы любой ценой, он применял печально известную тактику «выжженной земли». Так, 11 ноября 1864 года он отдал приказ сжечь город, и после его исполнения нетронутыми остались лишь церкви и больницы. Все эти события красочно описаны в знаменитом романе Маргарет Митчелл «Унесённые ветром».

После Гражданской войны Атланта быстро отстроилась вновь и вскоре стала основным деловым центром американского Юга и столицей штата.

В наши дни в Атланте находятся штаб-квартиры многих компаний, таких как Coca-Cola, United Parcel Service, Home Depot и Georgia-Pacific.

Здесь же расквартирована вещательная компания CNN (Cable News Network).

Международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта — наиболее загруженный аэровокзал мира.

В 1996 году в Атланте проводились XXVI летние Олимпийские игры, где впервые после распада СССР на Играх участвовала сборная Российской Федерации.

Наша акция в Атланте завершилась успешно! Мы выполнили все намеченные планы, несмотря на плохую погоду и утомительный длинный путь! Наши прославленные спортсмены, мастера спорта, победители многих марафонов Елена Орлова (Россия) и Владимир Тонтчинский (Белоруссия/Бельгия) подтвердили свои высокие результаты в категории «мастерс» на 10 км забеге в Атланте.

Команда «Дорога в Сочи-2014» после соревнований — Елена Орлова (Россия), Лариса Петренко (AARW), Владимир Тонтчинский (Белоруссия/Бельгия), Андрей Кузнецов («Гармония»), Ольга Криченко (спецкорр).

Мы поддерживали наших спортсменов, беседовали с организаторами и участниками забега, рассказывали им об Олимпиаде в Сочи, отвечали на вопросы, вручали им флаеры и постеры с информацией об Олимпиаде, дарили им на память футболки с Сочинской Олимпийской символикой, приглашали их в гости в Россию! Многие из участников соревнований, увидев Российский флаг у нашего прессцентра, подходили к нам и заговаривали с нами по-русски, представлялись и говорили, что они либо учились в Москве, в Институте Патриса Лумумбы, либо учили в школе русский язык. Им было очень приятно поговорить с нами по-русски, и они очень тепло отзывались о России!

Спортсмены — бывшие студенты Института Патриса Лумумбы в Москве

Очень многие спортсмены, с которыми нам приходилось общаться в Атланте были в футболках с символикой Бостонского марафона, и конечно же разговор заходил о событиях, связанных с ним. Все как один спортсмены выражали солидарность и глубокое сочувствие случившемуся и отмечали, что никакие теракты и взрывы на соревнованиях не изменят их образ жизни, и они будут продолжать участвовать в марафонах и забегах в дальнейшем.

Мы полностью согласны с их мнением и продолжим нашу акцию по Сочинской Олимпиаде в следующем марафоне в Балтиморе 13 октября 2013 года!

Ольга Криченко, Вашингтон

Фото О.Криченко и с интернет-сайта Peachtree Road Race.

После двух успешных стартов в Вашингтоне/Округ Колумбия/ и в городе Чарльстоне /штат Южная Каролина/, проект «Дорога к Сочи-2014» продолжил свой триумфальный забег на Юго-Восточном побережье США. На сей раз 4 июля команда марафонцев приняла участие в престижном забеге на 10 км ко Дню независимости в Атланте /штат Джорджия/. Это один из самых крупнейших спортивных состязаний Америки, который собрал более 70 000 участников. 

Несмотря на дождливую погоду организаторы проекта – президент Американо-Российской спортивной ассоциации «Гармония» Павел Крапива и президент Американской Ассоциации Русских Женщин в Америке (AARW ) Лариса Петренко, очень довольны тем что смогли рассказать об Олимпиаде в Сочи американцам. Российский флаг, плакаты и флайеры с информацией о Зимней олимпиаде в Сочи увидели тысячи американцев.

Как рассказала Лариса Петренко, "созданием команды и участием в нескольких самых крупных легкоатлетических соревнованиях в США мы рассчитываем пробудить интерес к предстоящим зимним Олимпийским играм в Сочи у той части публики, которая увлекается спортом".

Команда "Дорога к Сочи-2014" участвует в целой серии забегов. Так, в городе Чарльстоне наша бегунья Илона Барванова в категории "МастерЗ" /старше 40 лет/ стала победительницей среди женщин с результатом 35 мин 00 сек победила, на том же марафоне третье место заняла Татьяна Беловол, а Любовь Денисова стала 4-й.

Заключительный забег наших вашингтонских легкоатлетов состоится  13 октября - на марафоне в Балтиморе /штат Мэриленд/.

Линк к Слайд-Шоу

------------------------------------------------------------------------------------------------

Американская Ассоциация Русских Женщин (AARW) совместно с Русско-Американской Aссоциацией "Гармония"(ARSA) продолжает свою эстафету проекта "Дорога к Сочи 2014" с целью привлечения американцев к Зимним Олимпийским Играм в Сочи."

4 июля, Атланта (штат Джорджия) - это 3-й город после Вашингтона и Чарлстона, где будет осуществлен проект.

Русская команда примет участие в одном из самых крупнейших спортивных состязаний не только в США, но и во всем Мире ( более 60 000 участников) и рассчитывает на победу!

Пожелаем им удачи!

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Спортивный проект  "Дорога к Сочи 2014" продолжается...и к проекту присоединяются дети.

Трагедия Бостонского марафона не испугала спортсменов и они приняли участие в промежуточном этапе проекта "Дорога к Сочи 2014"

Вашингтонский  Pike's Peek (10 км забег), который проходил 21 апреля в столице США   собрал более 3000 бегунов, среди которых  были и наши "Русские" спортсмены.

Елена Орлова стала Чемпионкой в категории "Мастерс", а  Ольга Романова заняла   4-ое место.

Впервые были проведены соревнования среди детей ( 50м и 1000м). 

Дима Мишечкин (5 лет)  стал Чемпионом, выиграв дистанцию 50м.

Поздравляем наших Чемпионов!

Сокрушительный успех наших легкоатлетов в Чарлстоне и успешное продолжение Второго этапа спортивного проекта «Дорога к Сочи-2014».

После успешного старта в Вашингтоне, проект «Дорога к Сочи-2014» триумфально продолжился на Юго-Восточном побережье США. Организаторы проекта – президент Американо-Российской спортивной ассоциации «Гармония» Павел Крапива и президент Американской Ассоциации Русских Женщин в Америке (AARW ) Лариса Петренко с группой поддержки прибыли в город Чарлстон, штат Южная Каролина, чтобы поддержать наших легкоатлетов в забеге на 10 км – Cooper River Bridge Run (CRBR) 6 апреля 2013 года и рассказать американцам о предстоящей Зимней Олимпиаде Сочи-2014 на этом массовом мероприятии. Все участники этого забега показали отличные результаты и заняли призовые места во всех категориях. На этот раз в соревнованиях принимали участие спортсмены не только из России и Америки, но также из Украины, Белоруссии и даже Бельгии! 

Команда «Дорога к Сочи-2014» прибыла в Чарлстон во главе с Павлом Крапива и Ларисой Петренко (справа).

10-и километровый забег в Чарльстоне имеет большую историю, в этом году он проводился уже 36-ой раз. Первый раз провести этот пробег в 1978 году предложил доктор Медицинского Университа Южной Каролины Маркус Ньюберри (Dr. Marcus Newberry). Приезжая в гости к своему другу в Огайо, Маркус заметил, что одна большая косметическая компания организавала беговую дорожку для своих сотрудников вокруг своего здания, и он подумал, что если руководство компании сделало это для своих рабочих, с целью поддежания своих рабочих в хорошей физической форме, то он, как доктор тоже должен вовлечь своих студентов и преподавателей в спортивную жизнь. Этой мыслью он поделился со своим коллегой Терри Хэмлином (Terry Hamlin), президентом Клуба Любителей Бега города Чарлстона. Терри поддержал эту идею и они вместе стали работать над осуществлением этого проекта. Они решили организовать первый забег в городе Чарлстоне через мост на реке Купер (Cooper River Bridge), соединяющий Моунт Плезант и Чарлстон – так родился этот пробег, который со временем стал международным и одним из самых массовых в Америке.

Терри Хэмлин (Terry Hamlin), один из организаторов Cooper River Bridge Run (CRBR) рассказывает об истории проведения первого забега.

В первом забеге после большой его рекламы, заявки для участия подали  340 человек, а утром в день забега еще около 600-700 человек зарегистрировались, несмотря на жару 26 градусов. Регистрация стоила $3 доллара, включая футболку с эмблемой CRBR, и хотя до финиша добежали около 500 человек, а остальные сошли с дистанции или попали из-за жары в госпиталь, первый забег чегез  реку Купер считается успешным!

В следующем 1979 году уже более 1000 человек подали свои заявки на участие в забеге и регистрация уже стоила $4, включая футболку и воду – комитет учел, что во время пробега спортсменам необходимо пить много воды и она должна быть доступной для них на протяжении всего маршрута!

Хорошая организация массового забега и привлечение американцев к культуре бега не только в Чарлстоне, но и по всей  Америке расширило географию его участников до международных масштабов, и быстро, как нарастающий снежный ком, забег стал расти из года в год. В этом году число участников превысило 42,000 человек, что составило бюджет около  $3 млн долларов! Как всегда собранные деньги идут на развитие города, организацию мероприятия, призы, оплату элиты, знаменитым артистам, а также на благотворительность.

Участники 10 км забега на колясках. Фото с сайта www.islandphoto.com

 В последнее время в забеге принимают участие колясочники, герои последних войн на Ближнем Востоке, лишенные способности передвигаться из-за потери ног или полученных ранений. Участие в спортивных соревнованиях такого масштаба позволяет им быть полноценными членами общества, повышает качество их жизни и дает стимул к жизни.

Наши спортсмены показали в этом забеге наивысшие результаты! Все участники заняли призовые места во всех категориях и уехали домой с наградами и премиями! В состав нашей команды, как всегда, вошли наши выдающиеся бегуны, мастера спорта международного класса.

Алевтина Иванова, победительница 2-ух марафонов в Японии.

Алевтина Иванова (Россия) – общая категория – 6-е место, ее время 33:03.

Любовь Денисова, Татьяна Беловол и Илона Барванова на награждении кубками и призами.

Илона Барванова (Украина) – категория Мастерс - 1-ое место 35:00 мин.

Татьяна Беловол (Украина) - категория Мастерс 3-е место – 36:46.

Любовь Денисова (Россия) - категория Мастерс – 4-е место 39:06.  

Владимир Тонтчинский, Joseph Ekuom (Kenya), Виталий Беловол, Л. Денисова, Т. Беловол

Владимир Тонский (Беларусь/Бельгия) – категория Мастерс – 3-е место 31:59.

Виталий Беловол (Украина) – категория Мастерс – 4-е место 32:41.

Фирая Султанова (Россия) – Гранд Мастерс – 2 –е место 41:41.

Алина Зарр (США) – общая категория – улучшила свой результат в забеге на 10 км 

Cooper River Bridge Run (Arthur Ravenel Jr. Bridge), Charleston, SC.   Фото Алины Зарр

С 2005 года забег пролегает по новому мосту - Arthur Ravenel Jr. Bridge, протяженностью в 4 км. Это 3-ий мост через реку Купер с 1929 года, построенный американской фирмой Parsons Brinckerhoff, старейшей строительной компанией, которая построила первое метро в Америке в Нью-Йорке в 1895 и теперь осуществляет глобальные  строительные обьекты по всему миру включая новейшие постройки в Арабских Эмиратах, Гонконге, Китае и др. странах мира. Эта компания также построила Woodrow Wilson Bridge (2км) в Александрии, штат Вирджиния и Sunshine Skyway Bridge (6,6 км) во Флориде через залив Тампа. 

Набережная города Чарлстона.

Город Чарлстон, один из старейших городов Америки, богатый своей историей, великими полководцами и великими сражениями. Он был заложен в 1670 году, когда на территории Южной Каролины было основано первое европейское поселение — Чарльз-Таун (Charles Townе -«город Карла») — в честь английского короля Карла II, который подарил земли Северной и Южной Каролины восьми английским лордам. Благодаря своему удобному расположению в месте слияния двух рек – Эшли и Купер и впадении их в Атлантический океан, Чарлстон стал быстро   богатеть на торговле рисом, индиго, хлопком и оленьими шкурами и скоро стал культурным центром Юга США. Быстро развивающееся поселение иммигрантов из Англии, Барбадоса, становилось приманкой как для пиратов, так и для атак французов и испанцев и город был обнесен защитной стеной. В годы Американской Революции было начато строительство форта Салливан (Fort Sullivan) уже для защиты от англичан, переименованного затем в форт Моултри (Fоrt Moultrie) в честь полковника Вильяма Моултри (William Moultrie), который руководил его строительством, а затем и защищал город Чарлстон от атак англичан в 1776 году.

Другой памятник истории форт Самтер (Fort Sumter), названный в честь Генерала Томаса Самтера был призван защищать вход в гавань и вошел историю Америки, как место, где началась Гражданская война между Севером и Югом, а бомбардировка форта 12 апреля 1861 считается датой ее начала. С этих событий начинается знаменитый роман Маргарет Митчелл «Унесенные ветром», по которому мы все изучали гражданскую войну в Америке, действие которого разворачивается в Южной Каролине и Джоржии, и непосредственно в Чарлстоне, где жила тетушка Скарлетт О'Хары. 

Команда «Дорога к Сочи-2014» осматривает Форт Моултри (Fort Moultrie)

В настоящее время оба эти форта являются историческими памятниками под открытым небом, охраняются государством и по ним американцы изучают свою историю.

Сегодня Чарлстон – тихий, спокойный, портовый город с кулинарными изысками. Он является популярным местом для культурного отдыха и имеет в национальном масштабе хорошую репутацию. Около 4-х миллионов человек приезжают сюда каждый год, чтобы насладиться очарованием этого старинного южного городка со множеством красивых домов, кварталов и исторических мест.  После более чем трех столетий, Чарльстон по-прежнему является одним из крупнейших портов на восточном побережье, но его экономика сегодня основана на туризме. 

Команда «Дорога к Сочи-2014» с группой спортсменов перед награждением

Все эти исторические места и незабываемая прогулка по городу останутся в нашей памяти благодаря нашему экскурсоводу и преданному поклоннику городa Чарлстона, президенту Американо-Российской спортивной ассоциация «Гармония» Павлу Крапиве. Мы провели замечательно время в Чарлстоне – поддерживали наших спортсменов, встречали их на финише после забега, беседовали с американцами, приглашали их на Олимпиаду в Сочи, раздавали им флаерсы с информацией об Олимпиаде. Когда награждали наших спортсменов, одетых в спортивные футболки с надписью «Сочи-2014», все присутствующие на Marion Square уже понимали, что на них написано и о чем идет речь! И здесь, в Чарлстоне, также как и в Вашингтоне на Rock'n Roll марафоне наш голос был  услышан! 

Наши следующие проекты:

Ольга Криченко, Вашингтон

Фотографии проекта

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ИТАР-ТАСС НОВОСТИ

Триумфом российской команды "Дорога к Сочи-2014" завершился в США престижный забег на 10 км

ВАШИНГТОН, 6 апреля./Корр.ИТАР-ТАСС Дмитрий Злодорев/. Триумфом российской команды "Дорога к Сочи-2014" завершилось сегодня одно из самых престижных легкоатлетических соревнований на Восточном побережье США. По итогам забега на 10 км в городе Чарльстоне /штат Южная Каролина/ ее представители заняли в разных категориях по одному первому и второму, а также два третьих места. Кроме того, все шесть участников команды вошли в десятки лучших в своих возрастных группах, получив соответствующие награды и дипломы.

Можно сказать, что триумф "Дороги к Сочи-2014" на сей раз "ковали всем миром", ведь под российским флагом бежали спортсмены, проживающие ныне не только в РФ и в США, но и в Белоруссии, Украине и даже Бельгии. В категории "МастерЗ" /старше 40 лет/ среди женщин с результатом 35 мин 00 сек победила Илона Барванова, третье место заняла Татьяна Беловол /36,46/, а Любовь Денисова стала 4-й /39,06/. У мужчин третье место занял Владимир Тончинский /31,59/, а 5-е - Виталий Беловол /32,41/.

Одна из самых титулованных участниц соревнований - многократная чемпионка мира, победительница и действующая рекордсменка престижнейшего Бостонского марафона Фирая Султанова-Жданова заняла второе место в категории "Гранд-мастерЗ" /старше 50 лет/. Ее результат составил 41 мин 41 сек.

В основной категории 6-е место заняла Алевтина Иванова, которой удалось преодолеть дистанцию за 33 мин 03 сек. Можно сказать, что она стала чемпионкой "остального мира", поскольку первые пять мест заняли исключительно спортсменки из Эфиопии и Кении, то есть стран, которые входят в число лидеров мировой легкой атлетики.

"Результаты потрясающие. Мы надеялись на хорошее выступление, но не думали, что все будет так здорово", - поделилась впечатлениями в беседе с корр. ИТАР-ТАСС одна из авторов проекта "Дорога к Сочи-2014", президент Американской ассоциации русских женщин /ААРЖ/ Лариса Петренко. Она отметила "огромный интерес американской публики к российской команде". По ее словам, "мы раздавали российские флаги и буклеты, посвященные предстоящим Играм в Сочи, люди интересовались будущей Олимпиадой, а многие до сих пор даже не знали, где именно она состоится".

Забег в Чарльстоне проводился в нынешнем году в 25-й раз. По оценкам организаторов, в нем приняло участие свыше 50 тысяч человек.

В дальнейших планах команды "Дорога к Сочи-2014" - участие в самом крупном на Западном побережье США марафоне в Сиэтле /штат Вашингтон/ 22 июня, 4 июля - в престижном забеге к Дню независимости в Атланте /штат Джорджия/, а 13 октября - в марафоне в Балтиморе /штат Мэриленд/.

--------------------------------------------------------------------------------------

Российская команда "Дорога к Сочи-2014" впервые примет участие в престижном забеге на 10 км в Южной Каролине

ВАШИНГТОН, 6 апреля. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Злодорев/. Один из самых престижных на Восточном побережье США легкоатлетических забегов в городе Чарльстон /штат Южная Каролина/ станет сегодня вторым этапом реализации проекта "Дорога к Сочи", который призван рассказывать американцам о предстоящей зимней Олимпиаде 2014 года. Об этом корр.ИТАР-ТАСС рассказала одна из организаторов проекта - президент Американской ассоциации русских женщин /ААРЖ/ Лариса Петренко.

В забеге на 10 км в Чарльстоне, который проводится в 25-й раз, примут участие, как ожидается, свыше 38 тыс человек. Шестеро из них будут представлять "Дорогу к Сочи-2014". В основном это русскоязычные спортсмены, проживающие в США. Главные надежды команда связывает с рекордсменкой и победительницей знаменитого Бостонского марафона среди ветеранов, чемпионкой и призером чемпионатов мира Фираей Султановой- Ждановой. На сей раз она побежит в категории "гранд-мастерс" /старше 50 лет/.

"На финише забега мы будем раздавать американцам российские флаги и буклеты, рассказывающие об предстоящих Играх в Сочи", - рассказала Петренко. По ее словам, "созданием команды и участием в нескольких самых крупных легкоатлетических соревнованиях в США мы рассчитываем пробудить интерес к предстоящим зимним Олимпийским играм в Сочи у той части публики, которая увлекается спортом".

Команда "Дорога к Сочи-2014" участвует в целой серии забегов. Правда, первый старт три недели назад в Вашингтоне у россиян не удался: их главная надежда Елена Орлова, неоднократно побеждавшая в престижных марафонах, получила травму буквально накануне соревнований. Из-за нее Елена сошла с дистанции на 30-м километре. Другой претендент на победу - Андрей Кузнецов - добровольно снялся на старте специально для того, чтобы "вести" по трассе Орлову.

Чарлстон ( Южная Каролина) - Второй этап спортивного проекта «Дорога к Сочи 2014».

Организаторы проекта Американская Ассоциация Русских Женщин (AARW) и Американо-Русская спортивная ассоциация ( ARSA) «Гармония» уже  успешно провели первый этап в Вашингтоне (DC) 16 марта (www.aarw.us.com)

 10-и километровый забег в Чарлстоне, Южная Каролина состоится 6 апреля 2013 года.

В этом международном забеге принимают участие до 50 тысяч человек.

« Русская команда»  будет состоять из 20 человек. Несколько человек из них будут бороться за Чемпионский титул в категории « Мастерс»( 40 лет и старше) и «Гранд Мастерс» ( 50 лет и старше)

Пожелаем удачи нашим спортсменам.

Первый запланированный марафон проекта «Дорога к Сочи 2014» уже прошел 16 марта в столице США Вашингтоне и назывался он Рок-н-Ролл марафон. В нем приняли участие более 30.000 спортсменов и любителей бега. Рок-н-Ролл марафон самый большой в мире и ежегодно проходит в 26 самых крупных городах Америки, таких как Бостон, Нью-Йорк, Сиэтл, Чикаго, Филаделфия, Сан-Франциско, Сан-Диего и других крупных городах с привлечением знаменитых музыкантов и популярных Рок Групп.

Идея совместить приятное с полезным (music with running) была впервые осуществлена в 1998 году в Сан Диего, Калифорния и вылиласъ со временем в настоящий Рок Фестивалъ, который привлек внимание как музыкантов, так и спортсменов всей Америки. 

Рок-н-Ролл марафон в Вашингтоне, в котором принимали участие наши легкоатлеты под олимпийским девизом "Дорога к Сочи-2014" начался в 7:30 утра на Проспекте Конституции, в самом центре столицы, в это же время на огромной сцене перед стартом начался концерт, который продолжался целый день до окончания марафонa.  По всему беговому маршруту через каждую милю участников и зрителей ожидала живая Рок музыка на более чем 24-x специалъно оборудованных сценах и другие развлечения, а на финише, на стадионе им. Роберта Кеннеди - грандиозный Рок концерт.

Афмосфера Рока делала марафон более привлекательным для всех его  участников, и даже те, кто не был уверен в своих силах рассказывали, что добежали до конца только благодаря той энергетике, которую они получили во время пробега и поддежке чирлидеров!

И, конечно, сама трасса радовала марафонцев прекрасными видами Вашингтон Монумента, Белого Дома, Джеферсон Мемориала, Линкольн Мемориала, Кеннеди Центра и другими видами вашингтонских достопримечательностей на фоне распускающейся сакуры, японской вишни, символа американской столицы.

Со времени первого Рок-н-Ролл марафона более 500,000 участников собрали около $266 миллионов долларов, средства от которых пошли на благотворителъные цели, в основном на боръбу с раком (Leukemia & Lymphoma Society, American Cancer Society). Такие Рок-н-Ролл марафоны перекинулисъ уже и в Европу - в 2012 году они впервые с успехом прошли в Эдингурге и Мадриде! 

Все наши участники были одеты в футболки с надписью Сочи-2014 с целью рекламы предстоящей Олимпиады, что вызывало огромный интерес у окружающих и СМИ, а группа поддержки с Флагом России встречала бегущих у финиша. Так же на финише была установлена полатка с рекламой предстоящей Зимней Олимпиады Сочи-2014, Российским и Американским флагами. Очень много людей проявляли интерес и подходили к нашей палатке, и мы вручали им буклеты и рассказывали о Проекте «Дорога к Сочи-2014».

Целью нашей акции было повысить интерес к Олимпиаде в Сочи, и на примере достижений наших замечательных спортсменок рассказать о высоком уровне развития спорта в России, что нам удалось выполнить в полной мере. 

Спасибо огромное всем спортсменам, волонтирам и спонсорам за участие в этой акции! Наш голос был услышан на Вашингтонском Рок-н-Ролл Марафоне! Проект «Дорога к Сочи 2014» успешно стартовал, впереди новые горизонты! 

Желаем всем читателям выполнитъ свои спортивные нормативы в связи с предстоящей Олимпиадой в Сочи!

Результаты Вашингтонского Рок-н-Ролл марафона 16 марта 2013:

Washington Rok'n' Roll Marathon, March 16th 2013

Marathon - 42 km 195 m

Men   

Peter Lawrence       2:32:27       

Michael Wardian      2:34:12       

Eric Senseman        2:36:18       

Women

Ashley Olsen 2:53:28

Justine Morrison      2:59:11

Sara Vergote 3:00:40

1/2 Marathon - 21 km 82,5 m

Men                 

Tumicha Horsa        1:06:44       

Christopher Mills     1:07:03       

John Holt               1:08:20      

Women

Hilary Dionne          1:16:12

Lauren Philbrook     1:16:46

Christine Ramsey    1:18:46

Из истории марафона и интересные факты.

Марафо́н (греч. Μαραθών, Marathṓn) — дисциплина лёгкой атлетики, представляющая забег на дистанцию 42 километра 195 метров

Марафон — олимпийская дисциплина легкоатлетической программы у мужчин с 1896 года, у женщин — с 1984 года.

Полумарафон - половина марафонской дистанции, также является популярной дистанцией в беге, на которой проводятся отдельные забеги, чемпионаты мира, и фиксируются мировые рекорды.

Согласно легенде греческий воин по имени Фидиппид в 490 году до нашей эры после битвы при Марафоне пробежал, не останавливаясь, от Марафона до Афин, чтобы возвестить о победе греков. Добежав до Афин, он успел крикнуть «Радуйтесь, афиняне, мы победили!» и упал замертво. Расстояние от Марафона до Афин составляло 42 километра 195 метров, что в дальнейшем и стало основой выбора длины дистанциии и названия для марафона.

Мировые рекорды и прочие высшие достижения регистрируются с точностью до секунды. Рекомендуемый перепад высот на дистанции, сертифицированной ИААФ, не должен превышать 1/1000, то есть одного метра на километр пробега. Дистанция должна быть измерена с точностью до 0,1 % (42 метра).

Мировой рекорд для мужчин, 2 ч 3 мин 38 с, был установлен во время Берлинского марафона кенийским бегуном Патриком Макау 25 сентября 2011 года.

Лучший в мире результат среди женщин показан Полой Рэдклиф из Великобритании на Лондонском марафоне 13 апреля 2003 года: 2 ч 15 мин 25 с

Даже для подготовленного человека прохождение марафона — тяжелейшая физическая нагрузка, и подготовка к ней заранее — важнейшее условие успеха.

Оптимальная температура для проведения марафона около 14—16 °С.

Температура свыше +18 °C уже считается опасной для некоторых категорий бегунов, а при температуре свыше +28 °C рекомендуется отменять старт.

B 2003 британец Ранульф Файнс пробежал за 7 дней 7 марафонов в семи частях света и континентах.

В 2010 бельгиец Стефаан Энгелс решил пробегать по марафону каждый день года и пробежал 365 марафонов за год.

Испанец Рикардо Абад Мартинес пробежал с 1 октября 2010 по 12 февраля 2012 500 марафонов за 500 дней.

Текст: Ольга Криченко

Вашингтон

Видео - Представление Команды AARW

Видео - Репортаж со Старта

Видео - После Финиша - Награждение Команды

-----------------------------------------------------------------------------------------------

‘Road to Sochi’ project set to run across the US

March 17, 2013 Christy Brandly, RBTH

Road to Sochi 2014 – a project co-sponsored by ARSA “Harmony” and the American Association of Russian Women – kicked off at a marathon in Washington, D.C., on March 16. The project’s organizers say their mission is to raise awareness about Sochi and promote the many ties between the U.S. and Russia.

In the year-long run up to the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia, the American-Russian Sports Association “Harmony” (ARSA) and the American Association of Russian Women (AARW) are co-sponsoring Road to Sochi 2014 – a project that has gathered Russian athletes from abroad and in America to take part in a number of prestigious track-and-field events to be held in the U.S. in the coming months.

Road to Sochi kicked off on March 16, 2013, when the project’s organizers, volunteers and runners all participated in the National Marathon (recently renamed the “Rock ‘n’ Roll USA” marathon) in Washington, D.C. 

More than 20,000 runners took part in the marathon, and Road to Sochi was there at the finish line to pass out brochures and answer questions about Sochi.

“We really wanted to say something about the Olympics, bring attention to the Olympics. We wanted to celebrate sports and everyone involved. It brings everyone together,” AARW President Larisa Petrenko said in an interview with RBTH.

She emphasized the goal of promoting the city of Sochi in particular. “Few people know about Sochi…. not just the city, but also the mountains and the resort,” said Petrenko.

Besides the Olympics, the larger aim of Road to Sochi is the promotion of civic ties between the U.S. and Russia. “The point of the Olympics is to keep politics and peace separate,” said ARSA President Pavel Krapiva, bringing up the ubiquitous Russian maxim “O sport – tiy mir.” Translated, the phrase means “O sport – you are the world.” However, because the Russian word “mir” means both “world” and “peace,” the phrase can also be understood and translated as “O sport – you are peace.”

The project brings together an impressive group of Russian champions to participate in track-and-field events around the U.S. and to help promote the goals of Road to Sochi.

The high-profile members include: Tatyana Pozdnyakova, a four-time World Champion and seven-time champion of the Soviet Union; Lyudmila Petrova, who competed for Russia in the 1996 and 2004 Olympics; and Firaya Sultanova, a long-distance runner who competed in the 1996 Olympic Games and currently holds the record for the Boston Marathon in the Women’s Masters class.

Tatyana Pozdnyakova is no stranger to cross-cultural exchange: her first visit to the United States was as part of the Soviet team competing against the U.S. in Indianapolis, IN, at the 1981 track-and-field competition between the two countries.

These meets were held every year, alternating between locations in the U.S. and the Soviet Union. Pozdnyakova’s first experience in the U.S. proved to be formative and gave the athlete a new perspective on running. “I felt a huge responsibility for the Soviet Union… I felt that I was a representative of the Soviet Union and did not have the right to perform poorly. Often, this psychology got in the way. I only began to run for myself when I first came to the United States. I felt calmer,” she told RBTH in an interview.

Lyudmila Petrova had a similar moment during one of her races in the United States. “My biggest moment of responsibility to Russia was at the first start in Atlanta 2004,” said Petrova, recalling the pressure she felt to not let the country down, even though she had just recently given birth and had not received sufficient time to train before being called upon to represent Russia in the Olympics.

She ended up placing 16^th in the final 10K race in Atlanta. Despite this disappointment, Petrova went on to place second in the New York City Marathon two times in a row (2008 and 2009). Petrova remains the only Russian to have ever won the New York City Marathon, which she did in 2000.

Of all her international achievements, Firaya Sultanova says that her successes at the Boston Marathon stand out to her the most. Sultanova is the three-time women’s champion of the Boston Marathon Master’s division for runners over the age of 40.

She set the standing record for the event in 2002, and she went on to win again in 2003 and 2008. When asked how she managed to keep herself in such good, competitive shape after 40, Sultanova told RBTH that she was motivated most of all by her love for her late husband.

“Success comes from having a strong work ethic and from not wanting to let loved ones down,” she said. Sultanova – who does not smoke, drink, or eat fast food – also attributes her success to sheer will-power and patience.

Along with around 60 other participants, Pozdnyakova, Petrova and Sultanova are gearing up for the next stages of Road to Sochi’s program. With the D.C. marathon completed, the project’s next event will take place in Charleston, SC, on April 6, 2013, at a 10K race with up to 50,000 participants.  

Road to Sochi 2014 is not only working to promote U.S.-Russian civic ties in America, nor is it working only with seasoned professionals.

Six years ago, ARSA “Harmony” began participating in the International Sport Youth Festival in Moscow, taking a (Russian-speaking) American team to compete against Russian teams in a variety of sports, including track and field, soccer, table tennis, wrestling and chess. Russian-American student Stas Brown, 18, traveled to Moscow with ARSA’s American team in 2009.

“It was the most fun two weeks of my life,” Brown told RBTH. “We took tours around Moscow and we got to go to events at night, like discothèques.  The best part was meeting so many people from all over the world.”

In late April 2013, Moscow will be hosting the “O Sport – Tiy Mir” youth conference for all Russian youth living abroad. Brown will be attending the conference as a delegate from Road to Sochi 2014.

Russia Beyond The Headlines

------------------------------------------------------------------------------------------

Russians Launch Sochi Olympics Awareness Drive in US

WASHINGTON, March 18 (By Maria Young for RIA Novosti) A group of former top athletes from Russia and other ex-Soviet republics who reside today in the United States have launched a campaign they say they hope will draw Americans’ attention to the 2014 Winter Olympic Games in Russia and help warm US-Russian relations in the process.

“Sports for us is not political,” said Tatyana Pozdnyakova, a member of the Soviet women’s gold-medal team at the 1981 World Cross Country Championships in Madrid, referring to the fellow athletes in the group from Russia and other former Soviet republics, including former Olympic and international champions, who turned out for this weekend’s “Rock ‘n’ Roll” marathon in Washington DC.

At a small tent near the finish line on Saturday Pozdnyakova was joined by Lyudmila Petrova, a runner who competed for Russia in the 1996 and 2004 Olympics; 2000 Richmond Marathon winner Irina Suvorova; and Firaya Sultanova, a long-distance runner from Russia who competed in the 1996 Olympic Games, along with others who turned out to support the campaign they have dubbed “Road to Sochi.”

Passing out their own flyers and answering questions from passers-by about Sochi, Pozdnyakova said: “We need to let people know about the Olympic Games and about our very beautiful city, because something like this, it can help relations between our countries.”

That, say organizers, is exactly what they are hoping for.

Though their “Road to Sochi” project is not affiliated with the International Olympic Committee or the Russian Olympic Committee, participants in the initiative say the Olympic Games to be held next winter in the Russian Black Sea resort are a matter of national pride for them and they want to help spread the word.

The project was started by the American-Russian Sports Association “Harmony” (ARSA) and the American Association of Russian Women (AARW). The Washington race was the first of five marathons the group’s members say they plan to attend across the United States this year, armed with their own Sochi information booth, photos and information about the venue for next winter’s Olympic Games.

“The average American doesn’t know much about Russia, and they know even less about Sochi,” said Pavel Krapiva, ARSA president. “So we have information, and we hope people will get excited.”

Sports is an ambassador of peace, he said, and while the US-Russian relationship right now is not exactly “prime time,” he added, “it’s much warmer than in the Cold War, and we want to do anything we can to help that relationship.”

“Our main goal is to provide as much information as we can share with those who are interested in a new form of cooperation,” said AARW president Larysa Petrenko, who moved to the United States from Russia in 2011.

“Sport is the most straight forward way to unite people of different nations and religions, because it’s very easy to understand, it’s a very friendly environment,” she said. It’s a way for Russian Americans to share their culture and heritage and help to enrich their new country, she added.

“We are part of America and part of Russia, and so the Sochi Olympic games gives us a unique opportunity to unite our differences and use sports as an instrument to bring these nations together,” said Elena Orlova, a Russian American with several international marathon wins to her credit.

“We have reset the relationship between Russia and the United States, and we are doing our best to enhance this relationship,” she added.

Orlova had high hopes to win the Washington marathon on Saturday, but was forced to drop out after 16 miles due to an injury.

Still, she said, sports in general and the Olympics in particular have a long history of bringing people together, and she is hopeful that by spreading the word about the games in Sochi, the same thing will happen again.

http://en.ria.ru/sports/20130319/180100259.html

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Friends!

The annual Rock-an-Roll marathon will take place on Saturday, March 16.

The Russian-American sport association “Harmony” and American association of Russian Women invite everybody to support our competing Russian team.

Please join us at the start point – intersection of 15th and Constitution Ave by 6-30 am to take a group pictures and wish good luck to our runners.

If you are not an early bird you can come to the finish point in front of RFK stadium (2400 East Capitol St, SE  Washington, DC 20003)  by 10-30 and great the best of the best…

You can find our “The Road to Sochi 2014” booth with Russian flag, get some hot drinks and goodies.

And lastly, if you couldn’t make it, please come to the party at 7620 Old Georgetown Rd.  Bethesda, MD 20814 - (Metropolitan Building across Safeway).

Check in by 17-00 as Alexander Musaev guest (apt. # 733)  and take an elevator to the last floor (penthouse).

Celebrate Russian “maslennicha” with traditional pancakes, beverages of your choice and smiles!

Suggested donation $15-20 towards “The Road to Sochi 2014” project.

Pavel Krapiva 240-461-8519

Дорогие друзья-cоотечественники!

Поддержите нашу команду !!!

16 марта утром в Вашингтоне состоится марафон и полумарафон, в котором примет участие наша команда, пропагандирующая Олимпиаду в Сочи-2014.  Российско-Американская спортивная ассоциация «Гармония» и Американская ассоциация русских женщин приглашают всех желающих присоединиться к «Русской команде», которая примет участие в Вашингтонском марафоне 16 марта, в субботу.

Все желающие могут вcтретиться  либо на старте, в 6-30 yтра по адресу   15^th and Constitution St,  NW или на финише забега (RFK Stadium) и поболеть за наших спортсменов.  Забег завершится около 10-30 утра на парковке около RFK Stadium  2400 East Capitol St, SE  Washington, DC 20003.

На старте будет сделана коллективная фотография, которая попадет во многие СМИ и телевидение.  На финише будет установлена палатка  с Российскими флагами и информацией о предстоящей Зимней Олимпиаде в Сочи-2014. Лучше всего добраться на метро, станция “Federal Triangle” к 6-30 на старт  или к 11-00 на станцию метро “RFK stadium” к финишу и разыскать палатку с российскими флагами (или позвонить нам).

Всех желающих помочь нам мы приглашаем во вторник 12 марта, в 18-30 по адресу:

11000 Wickshire Way, Rockville, MD 20852

В завершение первого этапа проекта  «Дорога в Сочи 2014» приглашаем  отметить масленницу и результаты марафона торжественным вечером , который  начнется  в 17-00 по адресу:  7620 Old Georgetown Rd.  Bethesda, MD 20814 - (Metropolitan Building across Safeway).

Нужно отметиться у швейцара как гости Александра Мусаева (кв.№ 733) и подняться в пентхаус на последнем этаже.

Вас ждут блины ( с начинкой), рюмочка чая и наше радушие.

Павел Крапива    240-461-8519 

Лариса Петренко 240-460-7803

------------------------------------------------------------------------------------------------------

 ВАШИНГТОН, 7 марта. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Злодорев/.

Российские легкоатлеты имеют реальные шансы на победу в Национальном марафоне, который пройдет в Вашингтоне. О своих планах в преддверии одного из наиболее престижных забегов в США они рассказали в среду корр.

 ИТАР-ТАСС.

Традиционный марафон состоится 16 марта. В нем впервые примет участие российская команда, которая будет выступать под олимпийским девизом  "Дорога к Сочи-2014". Ее главной надеждой считается живущая ныне в американском штате Мэриленд россиянка Елена Орлова, в послужном списке которой победы на престижных марафонах в Детройте, Филадельфии, на Бермудских островах и в ряде других соревнований. В 2009 году она, по собственному признанию, "почти что выиграла" и марафон в Вашингтоне.

 "Тогда моему сыну еще не было и года. Наверное, потому я и пришла второй, а для победы мне не хватило 5 секунд", - рассказала Орлова. По словам спортсменки, она долгое время лидировала в забеге, но на последних ста метрах ее обогнала соперница из США. "Я просто не видела ее, иначе не позволила бы себя обойти", - призналась россиянка. По словам Орловой, на сей раз она собирается взять реванш.

Правда, о планах она говорит скромно, отмечая, что у нее "есть тактика, как побеждать", и подчеркивая, что будет "стараться бежать на победу". При этом спортсменка, в 1990-е годы несколько раз выигрывавшая чемпионат и Кубок России на дистанции 800 метров, рассказывает, что специализироваться на марафонах стала только после переезда в США. По ее словам, "в Америке подобные соревнования очень популярны". "Это своего рода наркотик. Мало того, что в забеге участвует много народу, так и "болеет" едва ли не весь город. Люди изучают списки спортсменов, и когда бежишь в незнакомом месте, а зрители скандируют твое имя, то получаешь удивительный заряд", - признается она.

Вашингтонскую трассу Елена называет "очень сложной". Она объясняет этотем, что первая половина дистанции изобилует крутыми затяжными подъемами и такими же спусками, после которых окончание маршрута  "дается значительно труднее".

 На сей раз Орлова побежит в категории ветеранов. Однако она на полном серьезе готовится выиграть не только ветеранский забег "для тех, кому за 40", но и общий зачет. "У меня еще достаточно сил для того, чтобы соревноваться с молодыми", - улыбается россиянка.

Среди ветеранов побежит и многократный чемпион СССР и России на дистанции 10 тыс метров Андрей Кузнецов. В 2002 году он стал победителем первого в истории Национального марафона в Вашингтоне, после чего дважды выигрывал в ветеранском зачете престижнейший Бостонский марафон. Он вспоминает, что на пути к титулу в столице США ему пришлось решить неожиданную проблему: из-за ошибки организаторов россиянин едва не заблудился, но во время понял, что побежал не в ту сторону. "Наверное, метров сто лишних я пробежал. Но я был уверен в своих силах и все-таки сумел обогнать соперника из Эфиопии и прибежать к финишу первым", - рассказывает Кузнецов.

Обоим собеседникам корр. ИТАР-ТАСС задал один и тот же вопрос: когда же все-таки на непостижимой для сознания обычного человека дистанции в 42 км 195 метров у спортсменов открывается знаменитое "второе дыхание". Ответы оказались почти противоположными. "Бывает, оно вообще не появляется", - признается Орлова, вспоминая, как в январе выиграла марафон на Бермудских островах. По ее словам, "там было очень трудно бежать при 97-процентной влажности".

У Кузнецова оказалось несколько иное мнение. "Раньше, когда не было опыта, я в это дыхание вообще не верил. Но со временем понял, что оно действительно появляется. У меня было несколько марафонов, когда к 30-му километру становится очень трудно, соперники убегают вперед и ты думаешь сойти с дистанции. Но стоит перетерпеть такое состояние, и вдруг - как в сказке - бежать становится очень легко", - говорит он.

По традиции, в вашингтонском марафоне участвуют не более 8 тысяч спортсменов. Они пробегают по улицам американской столицы, в том числе рядом с такими достопримечательностями, как Белый дом и Капитолий.

Проект "Дорога к Сочи-2014" задуман Российско-американской спортивной ассоциацией "Гармония" и Американской ассоциацией русских женщин /ААРЖ/. Они собирают команду из российских и американских легкоатлетов, которая примет участие сначала в Национальном марафоне в Вашингтоне, а затем в серии престижных легкоатлетических забегов в различных городах США. Предполагается, что в проекте в разных формах примут участие ныне живущие в США олимпийская чемпионка в марафоне на  Играх в Барселоне-1992 и серебряный призер Атланты-1996 Валентина Егорова, единственная россиянка, выигравшая Нью-Йоркский марафон, Людмила Петрова, 4-кратная чемпионка мира Татьяна Позднякова, триумфатор и рекордсменка Бостонского марафона среди ветеранов Фирая Султанова. Они намерены пропагандировать идею проведения зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, рассказывая американцам о предстоящих соревнованиях, а также о регионе, в котором они будут  проводиться.

 (c) ИТАР-ТАСС. Все права защищены. 

Тел.: +7 (499) 791 0307, 791 0308, 791 0310

факс: +7 (499) 791 0303

e-mail: rusmarket@itar-tass.com

http://www.itar-tass.com

Как рассказал президент ассоциации "Гармония" Павел Крапива, речь идет о создании совместной российско-американской команды, которая в течение 2013 года примет участие в серии крупнейших легкоатлетических соревнований в США. Старт будет дан 16 марта в рамках Национального марафона в Вашингтоне. Затем запланировано участие в массовом забеге на 10 тысяч метров в городе Чарльстон (штат Южная Каролина) 6 апреля, самом крупном на Западном побережье США марафоне в Сиэтле (штат Вашингтон) 22 июня, забеге к Дню независимости 4 июля в Атланте /штат Джорджия/, а также в марафоне в Балтиморе (штат Мэриленд) 13 октября.

Предполагается, что общее количество участников команды "Дорога к Сочи-2014", которая побежит под олимпийской символикой, составит 40-50 человек. В их числе будут и знаменитости, в частности, олимпийская чемпионка в марафоне на Играх в Барселоне-1992 и серебряный призер Атланты-1996 Валентина Егорова, чемпион СССР в беге на 10 тысяч метров, двукратный чемпион престижнейшего Бостонского марафона и победитель первого марафона в Вашингтоне Андрей Кузнецов, единственная россиянка, выигравшая Нью-Йоркский марафон, Людмила Петрова, 4-кратная чемпионака мира Татьяна Позднякова, триумфатор и рекордсменка Бостонского марафона в классе "мастерс" Фирая Султанова, победительницы ряда крупнейших соревнований Елена Орлова и Ирина Суворова.

"Созданием команды и участием в нескольких самых крупных легкоатлетических соревнованиях в США мы рассчитываем пробудить интерес к предстоящим зимним Олимпийским играм в Сочи хотя бы у той части американской публики, которая увлекается спортом", - сказала президент ААРЖ Лариса Петренко. По ее словам, "если правительства наших стран осуществляют "перезагрузку" отношений, то спорт и подавно должен выступать послом мира, которым он обычно и является".

Олимпийский праздник в Сочи Петренко назвала "прекрасной возможностью съездить в Россию и ближе познакомиться с ее культурой или хотя бы просто посмотреть телетрансляции оттуда". 

Инициаторы "Дороги к Сочи-2014" не намерены ограничиваться только участием в забегах. В рамках всех обозначенных соревнований они собираются устраивать специальные стенды и рассказывать американской публике об истории олимпийского движения в России.

Дмитрий Злодорев

ИТАР-ТАСС

"The Road to Sochi” starts in Washington, D.C.

"The Road to Sochi” is the name of the joint project of The Russian-American Sports Association "Harmony» (ARSA "Harmony") and the American Association of Russian Women (AARW), who are presenting it today in The Russian Cultural Centre.

It is planned to create a combined Russian-American team of athletes to take part in a series of the most prestigious track and field events of the U.S., ARSA "Harmony" President Pavel Krapiva states. 

The first event will be the national marathon held in Washington, D.C. on the 16th of March 2013. The next stages of the program will be the participation of the team in a number of track and field competitions: Charleston, SC – April 6, 2013: a mass 10-kilometer race (up to 50 000 participants); Seattle, WA – June, 22 2013: the biggest marathon on the West Coast; Atlanta, GA – July 4, 2013: a mass race dedicated to the Independence Day of the United States; Baltimore, MD – October, 13 2013.

The total number of the expected participants counts 40-50 athletes. The marathon team will include a number of outstanding runners. Among them:

The First Washington D.C. marathon winner, the USSR track and field champion, twice Boston Marathon champion Andrey Kuznetsov;

The Washington  D.C. marathon silver medalist, repeated winner of international marathons in Detroit, Buffalo and Sacramento Elena Orlova;

Barcelona Olympic champion and Atlanta silver medalist Valentina Egorova;

The New York City Marathon winner Lyudmila Petrova;

Richmond Marathon champion Irina Suvorova;

Four-time World Champion, the USSR seven-time champion, the Soviet sports legend Tatyana Pozdnyakova;

Firaya Sultanova – the champion and record holder of the Boston Marathon in the "Masters" class, a record which is not broken by now.

By creating the team and taking part in the well-known track and field events, we aim at raising the interest in the upcoming Winter Olympics in Sochi among the American sport-lovers, the AARW President Larisa Petrenko said. According to her, if  the governments of the two countries  implement the so-called relations "reset", sport should act as the Ambassador of peace.  

The upcoming Olympics is a great opportunity to visit Russia and learn about its culture more, Larisa Petrenko added.

The "Road to Sochi-2014" initiators do not limit themselves by the marathon participation only. Throughout the competition time they are going to make presentations and tell American people about the history of the Olympic movement in Russia.

http://www.russiandc.com/news.php?id=2453

Приглашение на пресс-конференцию

15 февраля 2013 г. 5:00 pm

Российский Культурный Центр, г.Вашингтон

Русско-Американская Спортивная Ассоциация «Гармония» (ARSA “Harmony”) и Американская Ассоциация Русских Женщин (AARW) приглашают Вас принять участие в пресс-конференции, посвященной,  презентации некоммерческого спортивного проекта «Дорога к Сочи 2014». и  предстоящим Зимним Олимпийским играм 2014 года.

Целью данного проекта является привлечение внимания американской общественностик здоровому образу жизни, гуманизму и укреплению дружбы и взаимопонимания между народами.

Предполагается собрать команду Российских спортсменов и принять участие в серии самых престижных массовых легкоатлетических соревнований США. Первым таким мероприятием является марафонский забег в г. Вашингтоне 16 марта 2013 года. В состав команды войдут многие выдающиеся бегуны.

Среди них:

- победитель Первого Вашингтонского марафона, чемпион Советского Союза по легкой атлетике, двухкратный чемпион Бостонского марафона Андрей Кузнецов

- серебряный призер Вашингтонского марафона, чемпионка России и неоднократная победительница международных марафонов в Детройте, Буффало, Сакpаменто, Бермуды  Елена Орлова

- олимпийская чемпионка в Барселоне и серебряный призер Олимпиады в Атланте Валентина Егорова

- победительница Нью-Йоркского марафона Людмила Петрова

- чемпионка Ричмондского марафона Ирина Суворова

Помимо русских спортсменов, проживающих в Америке, мы приглашаем выдающихся бегунов из России. Общее количество участников в нашей команде– 50 - 70 человек.

Следующими этапами предлагаемой программы, планируется участие нашей команды в ряде легкоатлетических соревнований:

- в апреле - на массовом (до 50 тысяч участников) 10-километровом забеге в Чарльстоне, Южная Каролина

- в июне - самом крупном на западном побережье марафоне в Сиэтле

- в июле - массовом забеге, который пройдет  в Атланте, штат Джорджия и будет посвящен Дню независимости США

 в октябре - Балтиморском марафоне 2013 года.

Пресс-конференция состоится 15 февраля в 17-00

 В  Российcком культурном центре по адресу:

1825 Phelps Place, NW Washington, DC 20008

Лариса Петренко, Президент AARW 

Тел. +1-240-460-7803

эл.почта: lpetrenkospb@gmail.com

www.aarw.us.com

Павел Крапива, Президент ARSA”Harmony”

Тел. +1-240-461-8519

эл.почта:pkrapiva@gmail.com 

www.arsaharmony.com

------------------------------------------------------------------------------------------------